Zlaté město

Ödön von Horváth | Ivan Buraj

2.30 h včetně pauzy velký sál od 14 let premiéra 15. 11. 2025

Tragikomický příběh dvou mladých žen toužících po budoucnosti ve světě, který se vrací do starých zlatých časů.

Píše se rok 2039. Po válkách se svět pokouší vrátit se do starých zlatých časů. Lidé mění svůj jazyk, gesta i oblékání podle představ o době, kdy svět byl ještě normální. Ideálem se stala Vídeň před více než sto lety. Pěstuje se sousedství, vzkvétají řemesla, procházky a dostihy. Muži chrání ženy. Rodina prožívá zlatý věk. Každý zná svoje místo. Najdou Marianna a Alžběta pravou lásku a odpuštění? Najdou ve Zlatém městě svůj pravý život?

Prolnutí dvou her dramatika z meziválečné éry Ödöna von Horvátha Povídky z Vídeňského lesa a Víra, naděje, láska.

K inscenaci vznikl podcast s režisérem Ivanem Burajem, před reprízami můžete navštívit dramaturgické úvody s hosty.
Prohlédněte si fotografie Martina Špeldy nebo si přečtěte, co o Zlatém městě napsali divadelní kritici (pod záložkou recenze).

Bonusové materiály

Fotografie v tiskové kvalitě
Tisková zpráva k premiéře

PROGRAM K INSCENACI:

Upozorňujeme diváky, že se při představení používají výrazné světelné efekty, kouřostroj a střelná zbraň.

Tvůrci

Autor předlohy	Ödön von Horváth
Překlad	Stach Jiří, Sochorovská Valeria
Scénář	Ivan Buraj
Režie	Ivan Buraj
Dramaturgie	Tereza Marečková
Scéna	Matěj Sýkora
Kostýmy	Katarína Hollá
Hudba	Jakub Kudláč
Choreografie	Markéta Vajdová
Kamery	Tomáš Uhlík, Šimon Dvořáček, Matěj Piňos, Dominik Lukács Žižka
Střih	Alan Sýs, Vojtěch Kunc
Zvukový design	Blabla Kryštof
Jazyková spolupráce	Spoustová Eva
Asistentka režie	Kolomazníková Zuzana

Účinkují

Kristýna Jedličková	Marianna
Veronika Lazorčáková	Alžběta
Magdalena Zimová	Valerie
Pavel Neškudla	Alfréd
Matyáš Řezníček	Policista Alfons
Pavel Tesař	Kouzelník
Jan Vondráček	Rytmistr
Samuel Toman	Erich
Jan Staněk	Oskar
Miroslav Zavičár	Preparátor, Konferenciér
Martin Matejka	Havlitschek
Klára Oltová	První teta, Paní radová, První policista
Marie Turková	Druhá teta, Prantlová, Druhý policista
Eva Hacurová	Milostivá paní, Marie
Jan Sklenář	Mister z Ameriky
Tomáš Turek	Vrchní preparátor, Vrchní inspektor
Jaroslav Brabec	Bezdomovec, Harmonikář, Žebrák
Vašáková Martina	Ema
Kolomazníková Zuzana	Kolemjdoucí
Páclová Emílie	Ida (alternace)
Jirsová Josefína	Ida (alternace)
Alice Silná, Anna Benháková, Michaela Dzurovčínová, Simona Dejmková	Tanečnice v kabaretu