Kouzelná flétna
Emanuel Schikaneder, Wolfgang Amadeus Mozart
Magický hudební zážitek pro celou rodinu
Kouzelná flétna je vedle Shakespearova Hamleta a Leonardovy Mony Lisy pokládána za jedno ze tří největších enigmatických děl naší kultury. A skutečně původ námětu a libreta je zahalen tajemstvím. Je kompilací mnoha motivů a postav známých i méně známých příběhů. O výklad se pokouší po celá staletí mnoho teoretiků umění včetně egyptologů. Nám ale postačí, že jde o nebývale křehkou, a především magickou zpěvohru, která vás dojme, pobaví i připraví o rozum. A pak je tu ještě ten MOZART, kterému prý tolik rozumíme!!!
V průběhu zkoušení jsme natočili tři videoreportáže mapující vznik inscenace. Všechny jsou k zhlédnutí zde.
Královna noci děkuje za pěveckou a hlasovou podporu a vedení profesoru Vladimíru Richterovi a Vandě Šípové. Všichni účinkující pak děkují Janě Vychodilové, Miloslavě Vítkové a Janu Ježkovi.
V představení se v souladu s autorským uměleckým záměrem kouří (cigareta na jevišti je dle vyjádření Ministerstva zdravotnictví rekvizitou). Je také používán kouřostroj a zvukové a světelné efekty.
Překlad | Jiří Gruša, Karel Kraus |
Úprava a režie | SKUTR . |
Scéna | Jakub Kopecký |
Kostýmy | Simona Rybáková |
Hudební úprava a nastudování | Matěj Kroupa |
Hudební nastudování | Jana Vychodilová |
Hlasová poradkyně | Miloslava Vítková |
Ondřej Rychlý | Tamino |
Eva Hacurová | Pamina |
Miroslav Zavičár | Papageno |
Klára Oltová | Papagena |
Tomáš Turek | Sarastro |
Jan Sklenář | Královna noci |
Martin Matejka | Monostatos |
Klára Oltová | Stařena |
Magdalena Zimová | První dáma/První kněz |
Marie Poulová | Druhá dáma/Druhý kněz (alternace) |
Kristýna Jedličková | Druhá dáma/Druhý kněz (alternace) |
Marie Turková | Třetí dáma/Třetí kněz |
Monika Čermáková, Štěpán Drtina, Terezie Kosková, Petr Janek, Jakub Klár, Anna Veverková, Jana Vychodilová | Orchestr pod vedením Jany Vychodilové |
"Navštívila jsem 9.5. Kouzelnou flétnu i s dcerou (9 let). Ačkoliv jsme měla předem jisté pochybnosti ohledně celkového pojetí (třeba bulvy bych klidně oželela :)), tak ve výsledku to fungovalo dobře a inscenace se mně i dceři líbila. Oceňuji hudební a pěvecké zpracování i nápaditou scénu. Taky je s výhodou libreto v češtině. Není jednoduché převést poměrně výpravnou operu do činohry. Vám se to povedlo."
Královnu noci hraje muž. To Kouzelné flétně rozhodně neuškodí
Tomáš Šťástka, iDnes 2. 9. 2022
Kouzelná flétna jako činohra. Odvaha, nebo bláznovství?
Soňa Hanušová, maomai.cz 21. 8. 2022
Sázka na naivitu pohádky
Radmila Hrdinová, Svět a divadlo 4/2022
Zanechali jsme vám tu milý singspiel
Josef Chuchma, Divadelní noviny 27. 6. 2022
Kouzelná flétna za obrazem
Operní panorama Heleny Havlíkové 23. 6. 2022
(recenze Kouzelné flétny začíná na s. 2)
Co se děje v kouzelné zemi za obrazem
Radmila Hrdinová, Právo 27. 5. 2022
Jana Soprová hovoří o Kouzelné flétně v Odpolední mozaice ČRo Vltava
(od času 1:08:15)
Emanuel Schikaneder, Wolfgang Amadeus Mozart
Magický hudební zážitek pro celou rodinu
Emanuel Schikaneder, Wolfgang Amadeus Mozart
Magický hudební zážitek pro celou rodinu