Velkolepý paroháč
Groteskní fraška belgického dramatika přinesla již při svém prvním uvedení v roce 1920 v Paříži svému autorovi triumfální úspěch. S provokativní otevřeností líčí postupnou destrukci původně idylického milostného vztahu, ukazuje lásku jako zdroj štěstí i trýznivého utrpení. V drastických, lyrických i komických situacích sledujeme tragédii člověka, posedlého šílenstvím vášně, iracionálních představ a mučivých pochybností, které rozkládají jeho osobnost a ničí i objekt jeho nenasytné lásky. Inscenace získala hlavní cenu „Zlomené závory“ na IX. mezinárodním divadelním festivalu Na hranici, Karel Roden získal za roli Bruna Cenu Alfréda Radoka za mužský herecký výkon a byl jedním ze tří nominovaných na cenu Thálie.
Autor písně „Ty vrátíš ji“: Jan Vondráček
Tvůrci
| Překlad | Jan Tomek |
| Úprava | Hana Burešová, Štěpán Otčenášek |
| Režie | Hana Burešová |
| Dramaturgie | Štěpán Otčenášek |
| Výprava | Karel Glogr |
| Výtvarná spolupráce | Goldflamová Štětinová Petra |
| Hudební spolupráce | Ivan Žáček |
Účinkují
| Karel Roden | Bruno |
| Klára Sedláčková-Oltová | Stella |
| Martin Matejka | Estrugo |
| Naďa Vicenová | Chůva |
| Miroslav Hanuš | Ovčák |
| Luděk Čtvrtlík | Petr |
| Vlastimil Zavřel | Starosta |
| Peter Varga | Hrabě, vesničan |
| Pavel Tesař | Mladík, vesničan |
| Michaela Doležalová | Kornélie (alternace) |
| Gabriela Hyrmanová | Kornélie (alternace) |